1. 主页 > 大学

哈佛校训的英文翻译(哈佛大学真正的校训是什么)

一、牛津大学校训含义

问题一:牛津大学校训的解读牛津大学的校训由拉丁文写成,意思是上帝是我的光明,这是有宗教意味的校训,因为学校是在宗教和教堂盛行的时候建立的,但是,它传递的其实就是真理,表示真理就是牛津大学一直寻找的东西。

英国牛津大学的校训“The Lord Is My Illumination”(上帝是我的光明),出自《圣经》中的赞美诗第27篇,最初的目的是强调了上帝是知识和真理的源泉。

问题二:牛津大学校训牛津大学校训:Dominus illuminatio mea(拉丁文),出自《圣经》中的诗篇第27篇,英译为:“The Lord is my light”或“The Lord Is My Illuminaion”翻译成中文就是“主照亮我”或者是“上帝乃知识之神”,表明了学校浓厚的宗教背景和对上帝的信奉。

问题三:牛津大学的校训是什么?“The Lord Is My Illuminattion”上帝乃知识之神”

问题四:牛津大学校训指的是什么牛津大学校训:

Dominus illuminatio mea(拉丁文)

意思是“耶和华是我的亮光”(The Lord is my light)。

牛津大学校长安德鲁・汉密尔顿称:

“我认为大学精神的核心有两点,第一是在每件事情上对卓越的追求,第二是自由而公开的辩论”。

汉密尔顿称:

牛津大学所体现出来的大学精神就是,首先对卓越有绝对的追求,无论是在教学还是科研上,都永远不会安于现状,持续地追求做得更好。

而在另一方面,自由而公开的辩论是实现卓越的重要手段。牛津是一个开放的地方,所有的事情都可以拿出来公开讨论,无论是学术上的还是行政事务上的。

牛津大学特有的导师制非常有助于培养自由辩论的精神。

好好学习,天天向上。

只要用心去学,你就是最好的。

金猴献瑞,吉星临门。

祝你学业进步,马到功成。

问题五:牛津大学的校徽有什么意义?作为一种标志,一种“有意味的形式”(克莱夫??贝尔),西方高校的校徽轮廓多为盾形??如形成于12世纪的牛津大学,其校徽即为盾形(还有剑桥大学等高校,其校徽皆为盾形),校徽主体部分由三颗王冠组成(上二下一),中间为一本展开的书,上写“DOMINUS ILLUMINATIO MEA”(“主照亮我”),这表明了中世纪宗教对大学的影响,强调“启示”是知识和真理的源泉??校徽上的王冠则昭示着大学教育的高贵与荣耀,这与英国大学培养绅士的大学理念是息息相关的,英国著名教育家纽曼在其《大学的理念》一书中认为大学的目的是培养或造就有智慧??有哲理??有修养的绅士,我国教育家郑晓沧也总结说:“英国的大学理想,在养成 Gentlemen,可以牛津大学为其代表”??

问题六:牛津大学校训校训是拉丁文 Dominus Illuminatio Mea(上主乃我的光)

问题七:英国大学校训,跟中国区别在哪 UKEC英国教育中心为你分享英国大学校训,看看哪句戳中了你?

NO.1牛津大学

The Lord is my Light.

耶和华是我的亮光。

NO.2剑桥大学

From here, light and sacred draughts.

此地乃启蒙之所、智识之源。

NO.3伦敦政治经济学院

To understand the causes of things.

了解万物发生的缘故。

NO.4帝国理工学院

Knowledge is the adornment and safeguard of the Empire.

知识是帝国的荣光和庇佑。

NO.5杜伦大学

Her foundations are upon the holy hills.

巍巍圣岭,乃吾基石。

NO.6圣安德鲁斯大学

Ever To Be The Best.

永远做最好的。

NO.7华威大学

Mind over matter.

意识决定物质。

NO.8埃克塞特大学

We follow the light.

我们追随光明。

NO.9兰卡斯特大学

Truth lies open to all.

真理面向所有人。

NO.10约克大学

On the threshold of wisdom.

智慧开启的地方。

NO.11爱丁堡大学

Without knowledge,all is in vain.

没有知识,一切都是徒劳的。

NO.12拉夫堡大学

By truth,by science,and by labour.

真理,科学和劳动。

NO.13莱斯特大学

So that they may have life.

他们因而重生。

NO.14南安普顿大学

The Heights Yield to Endeavour.

向更高的地方奋进。

NO.15诺丁汉大学

A city is built on wisdom。

一座城市建于智慧之上。

NO.16谢菲尔德大学

To discover the causes of things.

探索真理,知其所以然。

NO.17伦敦大学国王学院

With holiness and with wisdom.

圣洁和智慧。

NO.18纽卡斯尔大学

I look ahead.

我向前看。

NO.19伯明翰大学

Through efforts to high things.

通过努力得到回报。

NO.20皇家霍洛威大学

To be,rather than to seem.

要,而不是好像。

NO.21东英格利亚大学

Do Different.

做不一样的。

NO.22利兹大学

Knowledge Will Be Increased.

知识将会增加。

NO.23阿斯顿大学

Forward.

向前。

你有没有被以上某些英国大学的校训戳中?小U觉得大部分大学的校训的确富有哲理&满满正能量,但还是有些比较奇怪……一个单词的校训“向前向前向前”(作为一名参加过军训的小U脑海里不由自主响起这段熟......>>

问题八:如何赏析世界十大名校的校训?第一名:哈佛大学

校训:让柏拉图与你为友,让亚里斯多德与你为友,更重要的是,让真理与你为友(重在培养圣哲,为求学者树立了做人的最高目标,自然是想成为人类精英的有志学子趋之若骛之地。)

第二名:剑桥大学

校训:从这里闪耀和神圣的知识(尊崇知识,荟萃、发扬的圣地)

第三名:麻省理工

校训:既会动脑,也会动手(重实践、重能力、重智慧)

第四名:斯坦福大学

校训:自由之风永远吹拂(有点儿象北大,崇尚自由)

第五名:加州大学伯克利分院

校训:让这里光芒闪耀(重在培养社会名流)

第六名:牛津大学

校训:真理是我的老师(重真理,不唯学识)

第七名:加州理工校训

校训:真理使人自由

第八名:耶鲁大学

校训:真理和光明

第九名:哥伦比亚大学校训:从你的智慧之光我们看到光明

第十名:普林斯顿大学

校训:为国家服务,为世界服务

问题九:国外名校校训 1、哈佛大学 Harvard University

Let Plato be your friend, and Aristotle, but more let your friend be truth.

与亚里士多德为友,与柏拉图为友,更与真理为友.

2、杜尔大学 Drew University

Freely have you received; freely give

自由地接受;自由地给予

3、夏威夷大学 University of Hawaii

Above all nations is humanity

人性超越国界或:人性超越种族

4、斯坦佛大学 Stanford University

the wind of freedom blows

愿学术自由之风劲吹

5、约翰霍普金斯大学 Johns Hopkins University

The truth shall make you free

真理必叫你们得以自由

这句话可追溯于新约圣经的约翰福音第八章32节“你们必晓得真理、真理必叫你们得以自由”英文是:“And ye(you) shallknow the truth, and the truth shall make you free.”(King Jamesversion)。

6、利哈伊大学 Lehigh University

Man, the servant and interpreter of nature

人类是大自然的理解者和仆人或:理解自然;服务自然

7、北达科他大学 University of North Dakota

Intelligence, the Basis of Civilization

才智是文明的基础

8、麻省理工学院 MIT

Mind and Hand

既学会动脑,也学会动手

这真是工程院校的校训。反映了MIT的创建者的办学理想-教育的内容一定要有它的实践意义。

9、华盛顿大学 Washington University

Strength through Truth

力量借助于真理

10、康涅狄克大学 University of Connecticut

He who transplants sustains

*“He who transplants sustains”也是康州的州训,它反映了当初北美的殖民者的信念:上帝(He),把他们从英格兰迁移(transplant)到北美大陆,会继续帮助他们,供给(sustain)他们。用一个长句子表达这句话,可以是:“God, who transplants us, sustain us.” Or“God, whothe colonists believed had Transplanted them from England to the NewWorld, where he continued to sustain them.”

11、佩斯大学 Pace University

Opportunity

机遇

12、普林斯顿大学 Princeton University

In the Nation's Service and in the Service of All Nations

普林斯顿――为国家服务,为世界服务

13、艾莫利大学 Emory University

The prudent heart will possess knowledg......>>

问题十:剑桥大学的校训剑桥大学的校训为“剑桥――求知学习的理想之地”。

二、哈佛大学校训的中英文翻译

校徽上的拉丁语单词 veritas,意思是“真理”,也可理解为“求真”。

校训则是:

Amicus Plato, Amicus Aristotle, sed Magis Amicus VERITAS.(拉丁文)

一个单词对一个单词翻译的话,意思是

“柏拉图(是我的)朋友,亚里士多德(是我的)朋友,但是真理最(是我的)朋友。”

这句校训常常翻译为“与柏拉图为友,与亚里士多德为友,更要与真理为友”。

出处是:柏拉图是亚里士多德的老师,亚里士多德的观点与其老师有所不同,于是他就说了一句后来成为名言的话“吾爱吾师,吾更爱真理”。哈佛的校训就是出自这个典故。

三、哈佛大学校训

校训

拉丁原文:Amicus Plato,Amicus Aristotle, Sed Magis Amicus VERITAS.

翻译:“要与柏拉图为友,要与亚里士多德为友,更要与真理为友”。

扩展资料:

哈佛大学(Harvard University),简称哈佛,坐落于美国马萨诸塞州波士顿都市区剑桥市,是一所享誉世界的私立研究型大学,是著名的常春藤盟校成员。

截止2018年3月,这里走出了8位美利坚合众国总统,157位诺贝尔奖得主(世界第一)、18位菲尔兹奖得主(世界第一)、14位图灵奖得主(世界第四)曾在此工作或学习,其在文学、医学、法学、商学等多个领域拥有崇高的学术地位及广泛的影响力,被公认为是当今世界最顶尖的高等教育机构之一。

哈佛同时也是美国本土历史最悠久的高等学府,其诞生于1636年,最早由马萨诸塞州殖民地立法机关创建,初名新市民学院,是为了纪念在成立初期给予学院慷慨支持的约翰·哈佛牧师。学校于1639年3月更名为哈佛学院。

1780年,哈佛学院正式改称哈佛大学。截止2017年,学校有本科生6700余人,硕士及博士研究生15250余人。

2017-18年,哈佛大学位列世界大学学术排名(ARWU)世界第一、USNews世界大学排名世界第一、QS世界大学排名世界第三、泰晤士高等教育世界大学排名世界第六。

2017年6月,《泰晤士高等教育》公布世界大学声誉排名,哈佛大学排名世界第一。

参考资料:百度百科----哈佛大学

四、哈佛大学真正的校训是什么

“真理”(Veritas)。

最早校训是“Veritas Christoet Ecclesiae”,英文为“Truth for Christ and the Church”,意为“追求基督教与教会意义上的真”。

后来,随着哈佛的世俗化以及与宗教脱离关系,这句话也就自然而然地简化成了一个词——Veritas。这个词经常被人翻译为“真理”,它不仅是“真理”,也有“真实”、“真相”等意思。在哈佛,在知识、世界、社会、人类等种种领域追求“真理”、“真实”和“真相”乃是永恒的目标。

校徽

哈佛大学校徽为传统盾形,寓意坚守、捍卫;底色为哈佛标准色“绯红”。

主体部分以三本书为背景,两本面向上,一本面向下,象征着理性与启示之间的动力关系。上面的两本书上,分别刻有“VE”和“RI”两组字母,与下面一本书共同构成校训中的“VERITAS”,“VERITAS”在拉丁文中即“真理”

校区

哈佛大学占地85公顷的本部坐落于剑桥市的哈佛庭院上,庭院位于波士顿商业区西北方约5.5公里处。里面包括了中央行政办公署及大学中央图书馆,另也有数栋学术大楼,如大学学堂、纪念教堂和新生宿舍等。

共有十二所住宿大楼给大学生,九所位于哈佛庭院的南部,靠近查尔斯河;剩余的则在庭院的西北方,那里原本是以前拉德克利夫学院的学生宿舍,直到两者合并使用同一的住宿政策为止。校园附近有公交车及铁路等交通运输服务,供学生教员们穿梭校园。

哈佛大学的商学院及大多数的体育设施均处于波士顿的西边,占地145公顷。

以上内容参考百度百科-哈佛大学

声明 : 本文内容及图片来源于读者投稿以及网络,本网站无法甄别是否为投稿用户创作以及文章的准确性,本站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。请将本侵权页面网址发送邮件到i084881@163.com,我们会及时做删除处理。